Learning Spanish

I Love Mexico

/ Gardy Loo Pismire / 1 Comment

So, I have been in Mexico a little over a month and I am loving it here. The weather has been perfecto, I feel safe, and there is always something new to discover. The grocery stores in Juriquilla put the ones in the USA to shame. They are so clean you could eat off the floor. Uber costs me with tip about $3.50 per ride. The food is fantastic and fairly cheap. And thus far I have visited the Colonial Towns of San Miguel Allendende (right) and Bernal (left) both of which are charming in their own way. Barbarita (whose house and dogs I am looking after) has been busy arranging for her friends to babysit me and I have confess it has been wonderful to be looked after in such a loving and caring way. Thank you, Barbarita, and thank you to my new friends!

Since I have been in Mexico there are times I have floundered but mostly I feel as if I am flourishing…as if life is finally opening up to me and I am holding on tight as I direct the ride. I am taking Spanish classes twice a week. I don’t know what kind of superhero I thought I was but for some odd reason I just thought I would be fluent in Spanish within a month or two at the most. The joke’s on me and apparently on others too as I try my best to converse in Spanish. So far I have had two major gaffs. The first was this: I meant to ask a young woman how old she is but instead asked her how many buttholes she had. (Anos vs Anos with the little squiggle over the N) Who would have thought one little virgulilla could make such a difference! Then just this week, I called this wonderful woman named Conchita the word Cochinita which means a nasty-smelling pig like creature of a woman. Oops! Because of this, I am now watching these amazing cartoons everyday that teach Spanish using Spanish subtitles, then English and Spanish subtitles and then no subtitles at all. It is helpful to say the least. The program in on YouTube and it is called Learn Spanish With Simple Story. I can honestly say that all these cartoons are making me feel young at heart and improving my Spanish. Language or the lack of it is definitely the floundering part of life for me here in Mexico.

The second aspect of my floundering has come from having my Facebook account hacked and then Facebook banning me from the site. Every time I have tried to set up a new one they bad that too. Sometimes it is hard to be away from “home” and not be able to communicate with people who have touched my life in profound ways even though some of whom I have never met face to face. In addition, I decided I had to step back and put some distance between myself and a relationship that I treasure.

But the flourishing part of this adventure is what I am truly reveling in. Here I can make my own mistakes without comment. Here I am finding my confidence again by stepping out of my comfort zone and taking chances. Here I am allowing myself “to be” without worry about what any else thinks. And here is where the rubber meets the road to determine how effective I can be out on my own acting as my own advocate in situations that are challenging. And I am proud of how I have handled things that might make other squirm. I am finally living my life with no one to blame except myself on how it all turns out. In the past, I have always had someone else’s hand to hold to give me strength and confidence and now I have to look inward to find those things. Now, I hold my own hand. I am also working on crafting a legacy…one that will hopefully make my family proud.

Yes, I miss my friends and I miss you ( you know who YOU are) but I don’t miss myself anymore for I have finally found her and she is pretty cool.

Traveling solo at this age (64), living out of two small suitcases for long periods, is damn hard at times. You worry about your health, your ability to defend yourself, and if selling everything is an early sign of dementia. Yet, it can also be so rewarding as I look to myself for all that I desire and need. I suspect things will get tougher in Costa Rica and even harder in Colombia. But by then, I think that I will have learned that I can trust in myself enough that I will easily be able to find the courage to face whatever comes my way.

Screenshot

And if you are interesting in following my travel blog here it is: https://youshouldbeatravelingfool2.com

The Embarrassment Of Trying To Learn A New Language At My Age

/ Gardy Loo Pismire / Leave a comment

So I have arrived in Queretaro, Mexico, and thus far I am loving it. It is different than I imagined. First of all it is in the mountains which at this time of the year are lush and green. I am quite high in the mountains, which as it turns out, gave me a headache from the resulting altitude sickness from living up so high. But the beauty of the mountains is worth the price of a few Tylenol. There is also a Dennys, Costco, Walmart and HEB store here. While these businesses makes life easy it also makes me feel as if I am living back in the USA which is what I am trying to get away from. All I can say is thank goodness for the authentic Mexican taco stands with their slabs of fire grilled meat which is hand-sliced with a knife that is big enough that Crocodile Dundee would be proud to carry one. Best of all, I discovered a new favorite way to eat tacos…topped with fresh pineapple and melted cheese. YUMMMMM!

Thus far it has been raining constantly partly due to the rainy season and also the outer band of Hurricane Eric which came ashore. My little casita outside the main house is starting to leak a bit of water through the ceiling. I discovered this after crawling into a wet bed but it is really a minor inconvenience and not a major problem. I love the neighborhood that I am in and am enjoying the hospitality of Barbarita’s family before they leave for the United States.

Prior to arriving in Mexico, I had been listening to Lingopie and taking APP Spanish lessons. And while it has helped me to be able to pick out words here and there I find that I am frustrated with myself that learning a new language is not easier for me. I know that at 64 yo just remembering to tie your shoe laces is a challenge. Yet, trying to come up with words that you have looked at a zillion times to say at the appropriate time has proved to be amazingly difficult compared to said laces. Yesterday to my great embarrassment I accidentally asked a young woman “How many buttholes do you have instead of how old are you?” Anos vs Ano really can be a major fax pas if not used and pronounced correctly. At this point my Spanish is so bad that I am afraid of creating an international incident if I open my mouth. And while I am trying so hard to learn this beautiful language I find that my 64 yo brain just does not want to cooperate.

The other day I accompanied my host/friend Barbarita to the hospital. She is an incredible Palliative Care nurse who is working on her PhD. She also started a second hand store to provide scholarships for health care professionals wanting to learn about hospice. She is such an inspiration and I can hardly wait to start working in the store. Anyway, back to the hospital…it was amazing. Here are just a few pictures. It puts most United States hospitals to shame.

So there we go. My first 48 hours in Juriquilla. I am loving it, learning from it, and am excited to have this chance to spend time in a place for more than just the typical two week vacation. And maybe, with a little luck I will not make a complete fool out of myself and contribute to the “ignorant American” stereotype that one often finds when Americans travel. At the least, I promise I will try really hard not to cause any diplomatic issues between our two countries.